新版的《哈利波特与魔法石》,和地球上的原版还是有着颇大的不同。
原因嘛,当然是因为孙鹏并没有参与剧本的制作。
包括华夏版的《韩波与灵石》在内,孙鹏都没有干涉,而是任由电影制作方的编剧们自由发挥。他认为只有这样,才能创作出完全不同的两部电影,而不是完全一个模子的工业流水线产品——至少让孙鹏做编剧的话,他没有那个信心。
而刚刚上映的《哈利波特与魔法石》,也证明了这一点。
“和原著相比,电影的改编幅度很大!”
在一叶知秋的微博短影评上,这位老白吹似乎有些不太满意:“虽然电影很精彩,主线剧情也没有太大的动作,但是却很难满足原著粉丝们完整复制一切的愿望……”
但是另一位大v明显不同意一叶知秋的意见,小虫很兴奋的发表了自己的评论:“一直担心的事情没有发生,和小说相比,电影明显有了更多的新意和更有趣的小细节,美国人的改编相当的成功!”
……
无论支持还是反对这种改编,但是毫无疑问的是,众多影评人给出了平均8.3的高分!
对于一部纯粹的商业电影而言,这样的分数相当的吸引人。
当然在这个全民社交的时代,影评人们的话影响力已经退居次席,身边朋友们的推荐才是最重要的。比如说老赵媳妇这天随手发的一条朋友圈:“今天带孩子看了《疯狂动物城》,感觉比昨天的《哈利波特与魔法石》好看多了!”,立刻就引来了好几个妈妈的追问和评论。
“孩子闹着要看小魔法师,没动画片好看吗?”
“这两部孩子都想看,可我只想带她看一部,选哪个更好?”
“好像疯狂动物城的评分更高,不过小魔法师更受欢迎吧?”
“也不是哟,国内是小魔法师的票房更高,但是在欧美那边,是《疯狂动物城》更厉害啊!”
……
周一上午,魔都。
“干杯!”
“干杯!”
南海影业的总经理办公室里,一片欢乐融融的景象,甚至就连总经理王子山珍藏的法国红酒都被拿了出来,整间屋子都是一片欢声笑语之声。
“干得好,伙计们!”
一口喝下了杯中的红酒之后,王子山兴奋的说道:“干得好!仅仅是第一个周末,《哈利波特与魔法石》就拿下了将近七亿的票房,比起咱们美国的同行足足高了一半……哈哈,这个数字在咱们南海的发行史上,可是能排进前五的好成绩啊!”
说到兴奋之处,王子山又给自己倒了半杯红酒!
《哈利波特与魔法石》的成绩,真的是有点出乎王子山的意料之外。要知道这可不是贺岁档,而且同期还有《疯狂动物城》、《致命诱惑》、《第十一人》等国内外的大制作同期竞争,小魔法师竟然还能拿下将近七亿的票房,并且顺利夺下首周末的票房冠军,除了电影本身之外,南海影业的发行部门绝对是功不可没!
而且……
“关键是口碑,还在继续的传播之中!”
放下手中的酒杯,韩铁树喘了口气兴奋的说道:“不光是咱们华夏,欧洲各国、北美的影评人评分都相当高,甚至有不少人说是近几年最好的儿童电影……王总,看来这次《哈利波特与魔法石》的票房真是要大爆了!”
华夏七亿华夏币的票房,超过了一亿美元!
而在北美,《哈利波特与魔法石》的首周末票房同样高达六千九百万,虽然低于《疯狂动物城》的八千一百万美元,但是也顺利的夺下了排行榜的第二名!
票房大爆,口碑上佳!