十八、魔法师（上）

郁晓蓝想教杨思齐认字学语言，却一时之间不知道如何教起。她完全没有做过教师的经验，要她想出一个好方法却是有点难为人。

杨思齐来自地球，虽然没有做过教师，但没有吃过猪肉也看过猪跑啊，学语言文字，最重要的是有一本教材，如果连教材都没有，那教师铁定得累死。相反，有一本好教材，按教材一章一节的讲下去就简单得多了。

“书。”杨思齐如此说，当然，郁晓蓝是听不懂。急得杨思齐手脚齐比划，最终花了六七分钟才让郁晓蓝明白杨思齐是想要一本书。

商队中其他的不多，货物多，但要想找一本书却是极难，这些商队的工作人员和护卫队员怎么看都不似是文化人，自然不可能有随身携带书的习惯。对此杨思齐也是无法可想的，在荒野之中，去那里找一本书呢？

郁晓蓝却是如变戏法一般的从身上拿出一本书。这本书的表面很是不错，有地球上的书的三分精致。这本书不算薄，怎么也得有两三百页，如果能够学会这本书中的所有文字，那杨思齐也差不多学会语言了。

“魔。”郁晓蓝指着封面上的第一个字，口中读着音节，再用精神力解释这个字叫什么意思。郁晓蓝这么一解释，杨思齐立即就自动翻译过来了，原来是跟汉字中的“魔”字一样意思。

“法。”第二个字。也不难理解。

“书。”第三个字。原来封面上的三个字是叫“魔法书”。杨思齐明白了，可却是一愣，魔法书？魔法？我的天，不会是小说中所写的什么魔法吧？如果连魔法都有了，那小说中所说的斗气什么的有没有呢？

学习，认字是最开始、最难却也是最关键的一关，如果你能够将每一个字都搞明白意思了，再将之组合起来，也就成了文章。当然，要想完全精通一门语言是非常困难的事，但要想做到读书看报纸这一类简单的白话文的话，却也不算太难。

红军长征之时，有一些连字都不认识的战士，一边行军打仗，一边认字，结果，到长征结束之后，就从一个一字不识的文盲变成能够读书看报的人了。当然，这样一年读下来的结果，也仅只停留在能够看得懂一些简单易懂的文章，要想让他们做到文学家那样的水平是不可能的事。

杨思齐现在也是如此，他不傻，智商肯定不低，理解能力也不差，所以，郁晓蓝一教他，什么字是什么意思，什么字怎么读，郁晓蓝教一个字他就学上三遍，写上三遍，也就基本上不会忘记了。以他被强化过的身体，他并不仅只有身体的强度被强化，连灵魂也被强化过，精神力也远比一般人要强得多，因此，论起智商程度，比他没有强化过之前还要强。现在的他，放到地球上，怎么也算是天才之列级别的。

这样的智商去理解一门不算是太难的语言，事实上也不算是太难了。学一门语言，如果要想研究到精深的地步，再研究这门语言背后的文明，再加上各种的语法等等，那要花的时间自然是非常多，但如果仅停留在读写阶段，所要花的时间却并不长。杨思齐当年就看过报道，一位完全不懂英语的教授，在五十多岁之后去学英语，他就利用空余时间去学，三个月之后，已经能够做到英语能读会写，与人交流完全没有困难了。当然，这种学霸级的是普通人没法比，却也可以证明，要想将有种语言学到能读会写事实上并不算是太难，只要用心去学。

汉语是全地球公认的最难学的语言，但汉语的难学并不是因为字难学，也不是因为汉语的语法太难理解，而是因为汉语中所带的典故太多了，那些与历史相关的典故，每一个成语就是一个历史故事，就是一个历史事件。如果你不清楚中国的历史，你就听不明白这个成语到底是什么意思，所以，要想学会汉语，你就得边学汉字，边学中国的历史，如此一来，要花的时间就极多。

传闻，只是传闻，当年做过太祖和总理翻译的翻译人总结，做总理的翻译是非常轻松的事，因为，总理本身就精通多门外语，因此，他深明白翻译的难处，所以，在说话的时候总会体谅到翻译的难处，尽量不用典故，而是白话来说，故，总理的翻译工作很轻松。

可做太祖的翻译却是很吃力，太祖才华高绝，对历史尤为精通，说话之中，几乎是每一句之中都有成语，每三句之中必有一个典故。翻译要想将这些成语和典故解释清楚，那绝对是一件超级麻烦的事。

这异星球的人类通用语是一种属于屈折语，有四十二个音位，其中元音二十个，是属于元音语言，就句法来说是属于一种综合型的语言。这样的语言学起来也不算是太难。杨思齐自付，如果能够给他二十天的时间，他就能够基本上做到读书和与人交流了。（对于语言，我完全不明白其中的分类是什么，随便写一点，反正书中所表现的也是汉语，呵呵，一笔带过就算了。）

郁晓蓝使用魔法书做教材，无可避免地，在正常的教学过程中也带着自己对魔法的理解，而教导其中的句子的时候，自然也让杨思齐明白什么是魔法。因此，二十余天过去了，尽管杨思齐没有经过系统的学习，可讲到对魔法的理解，却已经不差了，至少不会比那些所谓的魔法学院的正规学生差。